《译苑新谭》创刊于2009年，由四川省翻译工作者协会主办，四川省翻译协会主管，是国内外国语言文字兼具学术深度与实践导向的重要刊物。
- 常设研究报告、文献综述、简报、专题研究等特色栏目。
- 涵盖语言文字、文学、文化科学、艺术等多个一级学科。
- 已收录于知网收录(中)、维普收录(中)、万方收录(中)等学术数据库。
简介
主编：
连真然
咨询收稿方向期刊信息
非官网，仅提供咨询
年发文量
34
17
38
39
38
43
50
期刊他引率
0.93
1
1
0.9
0.95
0.94
0.79
平均引文率
8.5
9.8
11.9
14.2
14.4
19.1
18.1
出版地区
四川
语言
中文
期刊文章
翻译共同体翻译生产翻译网络《哈利·波特》
翻译共同体
中国民航飞行学院
翻译理论中国翻译翻译实践活动翻译事业翻译工作者社会文化语境译学语言游戏术语翻译真然
序
翻译创作论风韵译媒婆说以诗译诗
郭沫若翻译理论研究
乐山师范学院外国语学院
佛经系统理论译论诠释
中国古代佛经译论的系统论诠释
四川师范大学外国语学院
翻译单位动态性译者文化疆界
翻译单位与翻译研究疆界
四川大学外国语学院
功能语法译者的目的和任务
从功能语法视角看译者的目的和任务——林语堂一英文文章之汉译文的语篇对比研究
西南财经大学经贸外语学院
国俗语义词语文化翻译模式
国俗语义词语翻译模式初探
西南交通大学峨眉校区外语系
《四川译学报》四川译学会先进性局限性翻译史
论《四川译学报》的先进性与历史局限性
四川外语学院成都学院
参考文献
译苑新谭主要参考文献期刊
《中国翻译》
《上海翻译（中英文）》
《外国语》
《中国科技翻译》
《外语教学》
《外语与外语教学》
《中国外语》
《外语研究》
《外语学刊》
《解放军外国语学院学报》
译苑新谭主要引证文献期刊
《海外英语》
《上海翻译》
《中国翻译》
《校园英语》
《翻译界》
《外国语文》
《外语教学》
《燕山大学学报：哲学社会科学版》
《英语广场：学术研究》
《商》
荣誉收录和分类索引
投稿与订阅
《译苑新谭》由四川省翻译工作者协会主办，国际标准刊号 2691-6649，重点刊发外国语言文字领域研究成果。为规范投稿流程，现将相关注意事项说明如下：
（1）参考文献著录项目按照GB7714-87要求格式编排顺序。 （2）凡刊载于本刊文稿的著作权，均由本刊与作者共同享有。 （3）在篇首页写明所有作者的作者简介，包括出生年、性别、学历、现职称（职务）等：须有作者姓名的拼音、工作单位的英译文。 （4）注释放置于文后（尾注）。注释序号用［1］，［2］，［3］……标识，全文统一排序。正文中的注释序号统一置于包含引文的句子（有时候也可能是词或词组）或段落标点符号...